Install R with Homebrew

Simple steps to install R and R Studio with Homebrew on macOS.